3-4 жовтня 2025 року на базі Університету митної справи та фінансів, меморіального Будинку-музею Д. Яворницького, в контексті реалізації міжнародного проекту «Зв’язок поколінь німців через історію німців нашого краю»/ „Die Verbindung von Generationen durch Geschichte der Deutschen im Gebiet Dnipropetrowsk“. м. Дніпро», ініційованого Радою німців України (RDU) та громадською організацією «Дніпропетровське обласне товариство німців «Відергебурт» (голова Райнберг Володимир Альбертович) за фінансової підтримки Федерального міністерства внутрішніх справ Німеччини (BMI) було проведено низку  наукових заходів.

Міжнародний проект присвячений висвітленню історичної долі німців-колоністів та менонітів приміських колоній м. Дніпра (Катеринослав-Дніпропетровськ) з кінця XVIII до 1943 року та меморіалізації пам’яті представників німецької та менонітської спільноти.

4 жовтня 2025 року на базі Університету митної справи та фінансів відбулось друге засідання, в якому взяли участь представники німецької громади міста, громадської організації «Дніпропетровського обласного товариство німців «Відергебурт». Науково-просвітницький захід відвідали й представники професорсько-викладацького складу вишу, студенти спеціальності «Історія та археологія», Соціальна робота» (куратор В.М.Черба) та інші.

До присутніх з привітальним словом звернувся ректор університету Дмитро Олександрович Бочаров, який відзначив вагомість наукових досліджень актуальних проблем мультикультурної історії Придніпровського регіону, значний внесок німців в соціально-економічний розвиток м. Дніпра кінця XVIII - першої половини ХХ століття.

В контексті роботи наукового заходу з лекцією на тему: «Історія німецької лютеранської колонії Фішерсдорф (суч. Рибальске)  виступив к.і.н., доцент кафедри історії та теорії держави й права Юрій Берестень. В розлогому виступі були охарактеризовані особливості історіографічного процесу вивчення історії колонії, відзначений інтелектуальний доробок німецьких та українських дослідників історії колонії: доктора К. Штумпа, доктора А.Айсфельда, професора Д. Брандеса, доктора Д.Мешкова, С.Бобилєвої, В.Клєца, О.Берестень та інших.

На початку виступу була вшанована пам’ять професора Дюссельдорфського університету ім. Г. Гейне Д. Брандеса та к.і.н. доцента В.Клєца всесвітньої історії ДНУ ім. О.Гончара , які увійшли в засвіти у вересні 2025 року.

Лекцію доцента Юрія Берестень відвідав професор, доктор Торстен Крінгс (Баден-Вюртенберг).

Доповідач ознайомив присутніх з особливостями джерельної бази, яка містить розлогу інформацію з історії німецьких та менонітських колоній м.Дніпра, охарактеризував вузлові питання її критичного джерелознавчого характеру.

Дослідник зробив детальний виклад історії початкового етапу становлення колонії, формування її земельного фонду, господарської адаптації німецького населення до  нових для нього природно-кліматичних умов Південної України.

В загальному викладі історії колонії значна увага була приділена доповідачем різноманітним аспектам розвитку початкової системи освіти німців-лютеран. Особливу увагу вчений сфокусував на духовному житті колонії, відзначивши роль та місце лютеранських пасторів селища в організації діяльності релігійної громади парафіяльної початкової освіти. Завдячуючи зусилля пасторів в колонії була заснована одна з перших в Придніпровському регіоні німецькомовна бібліотека.

В своєму виступі доцент Ю.Берестень торкнувся актуальних питань антинімецької політики царського уряду в період Першої світової війни (1914-1918). В доповіді була дана оцінка складним процесам міжнаціональних відносин періоду Визвольних змагань, відзначена роль махновського повстанського руху в проведенні політичних переслідування та етнічних чисток серед населення німецьких колоній, зокрема Йозефсталя, Ямбурга, Фішерсдорфа та Кронсгартена.

Автором було здійснено спробу реконструкції динамічних процесів радянізації соціально-економічної системи колонії, які відзначалися тотальним зламом системи одноосібного господарювання, що супроводжувався депортацією заможного населення до Сибіру та Далекого Сходу, масовим скороченням садибної землі, господарською стагнацією колонії, пауперизації її населення. Під час доповіді особливий наголос був зроблений на трансформацію освітньої системи колоній, яка стала інструментом ідеологічного впливу на підростаюче покоління колонії Фішерсдорф, засобом його русифікації та денаціоналізації, що зумовило початок трати місцевими колоністами національної ідентичності.

В лекції були висвітлені окремі аспекти громадського життя колоністів під час німецької окупації 1941-1943 років.

Виступ значного дніпровського краєзнавства М.П. Чабана був присвячений викладу історичної траєкторії німецької католицької колоній Ямбург Катеринославського повіту Катеринославської губернії.

Дніпровський краєзнавець докладно висвітлив оригінальну історію заснування одного з перших поселень католиків-німців на теренах Придніпровського регіону, змалювавши в своїй розвідці, складності процесу початкової господарської адаптації населення колоній, становлення адміністративної системи управління колонією.

Після закінчення зустрічі учасники заходу вирушили до колишніх колоній Фішерсдорф (Рибальського) та Ямбург для участі в церемонії відкриття пам’ятних меморіальних інформаційних дошок, які були встановлені на фасадах адміністративних будинків та приватних осель селищ.