5 листопада здобувачі вищої освіти спеціальності К9 «Правоохоронна діяльність» Університету митної справи та фінансів відвідали ізолятор тимчасового тримання № 1 ГУНП у Дніпропетровській області.

Під час навчальної екскурсії здобувачі ознайомилися з організацією роботи ІТТ, порядком приймання, розміщення та перебування затриманих осіб, вимогами до забезпечення їхніх прав і безпеки, а також особливостями службової діяльності працівників підрозділу.

Окрему увагу було приділено системі Custody Records що спрямовано на належну фіксацію всіх дій із затриманою особою, дотримання встановлених процедур і запобігання порушенням її прав під час перебування в підрозділі поліції.

Начальниця сектору Тетяна МОРГАЛЕНКО та старша інспекторка Влада КРИВЕНКО розповіли, як функціонує сучасна електронна система, що забезпечує комплексну фіксацію перебування затриманої особи в підрозділі поліції від моменту доставлення до завершення її перебування. Зокрема, йдеться про відеофіксацію та електронний облік усіх передбачених процедур.

У ході відвідування здобувачі вищої освіти також ознайомилися з практичними аспектами забезпечення законності під час тримання осіб, взаємодії працівників ІТТ з іншими підрозділами поліції, а також значенням належного документування кожного етапу роботи із затриманими.

Щиро дякуємо керівнику ізолятора тимчасового тримання № 1 ГУНП у Дніпропетровській області Артуру ПІСОЦЬКОМУ, а також Тетяні МОРГАЛЕНКО та Владі КРИВЕНКО за змістовну зустріч, професійні роз’яснення та сприяння практичній підготовці здобувачів вищої освіти.

Університет митної справи та фінансів розширює партнерську мережу та відкриває для своїх студентів нові можливості професійного становлення. Черговим кроком у цьому напрямі стало підписання договору про співпрацю з Дніпропетровським науково-дослідним інститутом судових експертиз Міністерства юстиції України. І головне, що партнерство вже переходить від домовленостей до реальних справ: перший студент УМСФ розпочав проходження практики на базі інституту в рамках нових домовленостей.
Документ підписано від імені ДніпроНДІСЕ керівником Олесею Олександрівною Солтус.

Нова угода передбачає розвиток взаємодії у сфері освіти, науки, культури та соціальних проєктів. Серед важливих напрямів: залучення фахівців-практиків до освітнього процесу, реалізація спільних наукових та професійних ініціатив, проведення тематичних заходів, а також організація навчальної, виробничої та переддипломної практики для здобувачів освіти УМСФ.

Особливу цінність партнерства становить можливість для студентів безпосередньо ознайомитися з роботою установи судово-експертного профілю, побачити, як теоретичні знання застосовуються у професійній діяльності, та отримати перший практичний досвід у фаховому середовищі.
Важливо, що співпраця має двосторонній характер. Договір також передбачає можливість організації на базі УМСФ програм підвищення кваліфікації працівників ДніпроНДІСЕ за узгодженими навчально-тематичними планами.

Підписання договору стало продовженням діалогу між Університетом та Інститутом і підтвердженням спільного прагнення розвивати партнерство, яке приносить конкретну користь обом установам.

Адже сучасна освіта це не лише аудиторії та підручники. Це передусім можливість навчатися у професіоналів, працювати з реальними завданнями та впевнено робити перші кроки у професії. Саме такі партнерства допомагають перетворювати знання на досвід, а досвід на професійну компетентність.

В Університеті митної справи та фінансів урочисто відзначили День фінансового факультету. Цьогорічне свято стало яскравим підтвердженням тісної співпраці кафедри обліку, аудиту, аналізу і оподаткування з представниками професійного середовища.

Почесними гостями заходу стали партнери кафедри: директор ТОВ «Аудиторська компанія «КОНКОРД-АВАНТАЖ» Дар'я Алєксєєнко, а також аудиторки ТОВ «Аудиторська фірма «Аудит-Інвест» Валерія Кухтій та Орина Леухіна. Їхня присутність на святі засвідчує зацікавленість роботодавців в підготовці кваліфікованих фахівців і довіру до освітнього процесу, який забезпечує кафедра.

Святкову атмосферу створили студенти спеціальності D1 Облік і оподаткування, які підготували творчі виступи та подарували присутнім чимало позитивних емоцій.

Урочистою частиною свята стало нагородження викладачів. Керівництво університету відзначило грамотами доцентів кафедри обліку, аудиту, аналізу і оподаткування Оксану Книшек та Наталію Бондаренко за сумлінну працю та професійне виконання службових обов’язків.

Кафедра щиро дякує партнерам за підтримку, участь у житті університету та внесок у підготовку майбутніх фахівців.

Вітаємо колектив і студентство фінансового факультету зі святом та бажаємо нових здобутків, плідної співпраці й професійних успіхів!

Відбулася зустріч із захисту звітів за результатами перекладацької практики здобувачів групи ФЛ-25-1зм.

Під час зустрічі магістранти презентували результати своєї практичної діяльності, поділилися набутим професійним досвідом, розповіли про виконані перекладацькі завдання та особливості роботи з різними типами текстів.

Особливу увагу було приділено використанню сучасних технологій автоматизованого перекладу (CAT-tools), які є невід’ємною складовою професійної діяльності сучасного перекладача. Здобувачі поділилися досвідом роботи з відповідними інструментами, продемонстрували їхні можливості та розповіли про переваги їх використання для забезпечення якості, узгодженості й ефективності перекладу.

Зустріч стала чудовою нагодою підбити підсумки практичної підготовки, обмінятися досвідом, обговорити професійні виклики та продемонструвати сформовані перекладацькі компетентності.

👏 Вітаємо магістрантів із успішним завершенням перекладацької практики! Бажаємо подальшого професійного розвитку, нових досягнень і впевненості у власних силах на шляху до професії перекладача!

5 листопада на День фінансового факультету завітали партнери університету: HR бізнес партнер Головного Офісу в Дніпровському МРУ АТ КБ «Приватбанк» Матгіассен Світлана Миколаївна, директор по роботі з бізнес - клієнтами філіі АТ “Укрексімбанк” у Східному регіоні Ємельяненко Олексій Володимирович, директор Дніпровського регіонального управління АТ “А-Банк” Ткач Олена Володимирівна та заступник директора Дніпровського регіонального управління АТ “А-Банк” Косогор Алла Володимирівна. Викладачі кафедри фінансів, банківської справи та страхування провели невелику нараду щодо перспектив співпраці.

Протягом навчального року наші партнери пропонують здобувачам проходження практики та працевлаштування, розповідають про умови роботи, допомагають викладачам вдосконалювати освітній процес.

Дякуємо партнерам за співпрацю!